Prevod od "qualcosa riguardo a" do Srpski


Kako koristiti "qualcosa riguardo a" u rečenicama:

Bisognerebbe fare qualcosa riguardo a quelle puttane.
Neko treba uèiniti nešto oko ovih kurvi.
C'è qualcuno che prova qualcosa riguardo a questo?
Da li neko osjeæa bilo šta u vezi sa tim?
Vorrei tanto poter fare qualcosa riguardo a questo.
Da bar mogu uèiniti nešto s ovim.
Qualcosa riguardo a dei conti comenti svieri.
Nešto u vezi švajcarskih bankovnih racuna.
Ricordo di aver sentito qualcosa... qualche anno fa quando ci siamo trasferiti qua ma-- qualcosa riguardo a una sparatoria al centro commerciale.
Seæam se da sam èuo nešto pre par godina kada smo se tek doselili, ali... Nešto o pucnjavi u tržnom centru.
Ha detto qualcosa riguardo a chi potrebbe averlo scritto?
Je li spomenuo tko stoji iza toga?
Sarebbe carino da parte tua menzionare qualcosa... riguardo a questo.
Bilo bi lepo kad bi pomenula nešto...o tome.
Come si possa pensare che io senta qualcosa riguardo a Yale con tutte queste chiacchiere su Serena.
Kako da èujem išta o Yaleu kad stalno prièaš o Sereni.
Quando cominceranno i consigli pubblicitari di PVS speravo che apparisse qualcosa riguardo a teschi, Zanne e piume di pollo.
Kad su naši skauti za proizvode poèeli prièati o ovom sljedeæem proizvodu oèekivao sam da æe se pojaviti s neèime od lubanje, šiljaka ili kokošjih pera.
Forse pensano che sappia qualcosa riguardo a Maudette.
Možda misle da zna nešto o Maudette.
Ho chiesto a mio padre qualcosa riguardo a lei, gli ho chiesto di...
Nešto sam pitao oca u vezi nje, tražio sam ga...
Se sa qualcosa riguardo a tutto quello che sta succedendo, lo scopriro'.
Ako zna išta o tome što se dogaða, saznaæu to.
Hanno detto qualcosa riguardo a Kim Bauer?
Da nisu sad rekli nešto o Kim Bauer?
Ti volevo chiedere qualcosa riguardo a Jean Vieillard.
Htio sam vas nešto pitati, o Jean Vieillardu.
Prima mi hai detto qualcosa riguardo a Stanovic e Acherton.
Najprije ću vam ispričati o Stanovichu i Achertonu.
Tu me lo diresti se ci fosse qualcosa riguardo a Tommy, vero?
Rekao bi mi... da se nešto dešava sa Tomijem?
Non so, e' per qualcosa riguardo a... come non gli piaccia che le sue penne nere tocchino quelle blu... suona familiare?
Ne znam. Ima nešto u tome što ne voli da mu se mešaju plave i crne olovke. Zvuèi ti poznato?
Hanno pur detto qualcosa riguardo a Vincent.
Mora da imaju nešto da kažu u vezi Vincenta.
Puo' dirmi qualcosa riguardo a Marjorie Wantz, e Sherry Miller?
Možeš li mi reæi nešto o Mardžori Vanc,...i Šeri Miler?
Puo' anticiparci qualcosa riguardo a quello che sta per dire?
Možete li nam reæi išta o svome govoru?
Il rapporto dice qualcosa riguardo a segni di legatura, a sedativi?
Da li izveštaj pominje tragove vezivanja, sedative?
Sai, dovrei proprio fare qualcosa riguardo "A.".
Znaš, stvarno bih trebala nešto da ucinim u vezi "A."
Più state qui in zona, più la gente... la gente si aspetta che io faccia qualcosa riguardo a voi.
Što duže ostanete u okolini, Ijudi... Ljudi oèekuju da uradim nešto u vezi vas.
Scrivero' a tutte le persone sul quaderno, nel caso avesse detto, o... volesse il cielo, scritto qualcosa riguardo a un eventuale desiderio di morire.
Pitaæu svakog iz ove knjižice, da li je ikada rekla, ili napisala, da želi da umre.
Beh, magari questo ci suggerisce qualcosa riguardo a lei, Capo.
Pa, to možda govori nešto o vama, šefe.
Bobby ha lasciato scritto qualcosa riguardo a come sconfiggerli?
Je li Bobi išta ostavio kao uput kako da ulovimo to?
E se questo verra' mai fuori, io neghero', neghero', e neghero', e se qualcuno mi chiedera' mai qualcosa riguardo a Defiance...
Ako se ikad pomene, ja æu poricati, poricati. A ako me iko ikad pita za prkošenje...
Heather ha detto qualcosa riguardo a delle mutazioni?
Heather mi je spomenula neke mutacije.
Qualcosa riguardo a pratiche illegali e documenti falsi.
Nešto u vezi sa ilegalnim provoðenjem zakona i lažiranim dokumentima.
Se andassi a prendere il primo rapporto degli investigatori sulla scena per vedere se dice qualcosa riguardo a delle ferite post mortem.
Da pronaðeš izvještaj prvih analiza i vidiš da li se igdje spominju mrtvaèke mrlje.
Non cosi' bene. Ma ho scoperto qualcosa riguardo a uno dei tuoi nomi.
Ali jesam saznala nešto o jednom od vaših imena.
Ehi, al telefono hai detto qualcosa riguardo a quella ragazza, la Fontenot.
Preko telefona si spomenuo onu Fontenovu.
C'e' qualcosa riguardo a questa gemma che e' di sicuro collegata a te, Catherine.
ima nešto sa tom ogrlicom... što je definitivno povezano sa tobom, Catherine.
Se devi fare qualcosa riguardo a Zane, puoi farlo.
AKO TREBA DA URADIŠ NEŠTO ZEJNU, MOŽEŠ.
Qualcosa riguardo a come realmente mori' Jeff Whalen.
Nesto o tome kako je Jeff Whalen zapravo stradao.
È un testimone collaborante che può sapere qualcosa riguardo a un attacco.
Opet æeš da ga traumatizuješ? -Svedok je, saraðuje i možda nešto zna o napadu.
Devo dire qualcosa riguardo a cio' che ho fatto.
Moram reæi o neèemu što sam uèinio.
Sua nonna ha mai detto qualcosa riguardo a... occhi verdi?
Jel vam baka spominjala nešto oko, zelenih oèiju?
Vi dirò qualcosa riguardo a ciascuna di loro e ciò che sappiamo al riguardo.
Želim da pričam po malo o svakom od ovih oblika života i šta mi znamo o tome.
0.41597199440002s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?